Prevod od "ne zavedate da" do Srpski

Prevodi:

ne shvatate da

Kako koristiti "ne zavedate da" u rečenicama:

Se ne zavedate, da sem zelo bolna ženska?
Zar ne shvatate da sam mnogo bolesna?
Morda se ne zavedate, da sedaj jaz osebno nadzorujem gradnjo.
Možda vi još ne znate, ali gradnja mosta je sada pod mojim nadzorom.
Morda se ne zavedate, da sta vaša otroka tekala po cesti.
Izvinite ali moram da budem uporna. Možda ne znate da vaša deca jurcaju po putu.
Kaj se ne zavedate, da smo odkrili živ primerek Eohippusa?
Ne shvaæate da smo otkrili živi primjerak Eohippusa?
Se ne zavedate, da je to oltarna miza?
Zar ne shvaæate da je ovo oltar?
Ali se ne zavedate, da smo v zadevah Federacije prišli do prelomne točke?
Zar vi ne smatrate da je Federacija došla na prekretnicu?
Se ne zavedate, da se igrate z življenji?
Zna li ta svinja da se_BAR_igra našim životima?
Ali se ne zavedate, da ste s tem izmečki te družbe?
Zar ne znate da ste otpad društva?
Se ne zavedate, da bo vsak hip rodila?
Zar ne shvataš da može da rodi svakog trenutka?!
Dr. Dorian, se ne zavedate, da ste za mene samo grmičevje?
Dr Dorian, da li vi razumijete da ste vi meni ništa doli velika hrpa stažista?
Torej se ne zavedate, da je glede po DSP odklonitev hrane običajen simptom anoreksije?
Prema DSP-u, kada osoba odbija hranu, to, obièno ukazuje, na psihijatrijsko stanje - anoreksiju?
Morda se ne zavedate, da so poleg trpljenja sestradane do smrti.
Mozda niste svesni da iza njihovih tuga. ove devojke umiru od gladi.
Se budale ne zavedate, da nas lahko naredim nesmrtne?
Zar vi ne shvatate da mogu da vas sve uèinim besmrtnim.
Ali pa se sploh ne zavedate, da je to, kar ste storili, grozno?
Шта ви знате? Знате ли како су ужасни?
Verjetno se ne zavedate, da ste ravnokar vrgle papir na tla. Naj vam bo to jutranji opomin.
Vjerujem da ste nesvjesno bacile papiriæ na tlo, pa... æemo vas ovaj puta samo upozoriti.
Premier, mislim, da se ne zavedate, da je položaj skrajno resen.
Premijeru, mislim da ne shvatate hitnost... Hitnost situacije. Donesi.
Se ne zavedate, da so prebivalci Zimbabveja suvereni ljudje?
Zar ne shvacate da su ljudi Zimbabwea suveren narod.
Se ne zavedate, da se izživljate nad človekom, ki je trenutno čustveno razdrt?
Zar ne vidite da iskorišæavate èoveka koji je emocionalno nestabilan?
Se ne zavedate, da je odstavni pas namenjen le za nujne primere?
Znate li da je trotoar samo za hitne situacije?
Se ne zavedate, da lahko umreta?
A vi ste im pomogli? Zar ne shvatate da mogu umreti?
Najbrž se ne zavedate, da še nisem uspel pretrgati vezi med organizmom in dečkom.
Нe схвaтaтe дa нисaм joш нaшao нaчинa дa рaзбиjeм вeзу дeчaкa и oргaнизмa.
Se ne zavedate, da se je položaj od petka močno zaostril?
Zar ne znate da je "teško vreme" poèelo u petak kad je kriza eskalirala?
Se ne zavedate, da ste odgovorni za vse, kar se zgodi danes, tudi če samo gledate?
Zar ne shvatate da ste odgovorni za ovo èak i ako samo gledate?
0.80185484886169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?